TSENG HOUSE
City ⎯ Taoyuan
Year ⎯ 2025
Space ⎯ 10 ping
Photography ⎯ NewmanX.
她說，
「我們不太知道家該長什麼樣，只希望回來時，是安心的樣子。」
於是，我們從「光」開始，
讓陽光穿過紗簾，落在編織的門片上，灑在地板的紋理裡。
空間不大，卻剛好能容下一對戀人、兩杯熱茶，
還有一盞在夜裡發光的甜甜圈燈。
原本沒有隔間的套房，被溫柔地分成一個又一個小角落：
一個給慵懶的午後，一個給煮咖啡的早晨。
我們保留空氣的流動，也留下生活堆疊的餘地。
在這個十坪的家裡，他們第一次學會佈置、掛上畫、鋪上地毯——
慢慢地，「家」的樣子，也被一點一滴編織出來。
設計從來不是堆疊的華麗，
而是為生活找到剛好的平衡。
She once said,
“We don’t know exactly what a home should look like—
only that it should feel safe when we return.”
We began with light.
Sunlight filtering through curtains,
touching woven panels,
falling softly across the wooden floor.
The space is modest,
yet it holds everything they need:
two lovers, two cups of tea,
and a glowing lamp at night.
What was once an open studio
was gently shaped into intimate corners—
a place for slow afternoons,
a place for coffee in the morning.
Air continues to flow,
and space remains for life to grow.
Here, within ten pings,
they learned how to arrange, to hang, to layer—
Until little by little,
the essence of “home” quietly took form.
Design is not about excess,
but about creating balance for life.
