CHEN HOUSE
City ⎯ Taoyuan City
Year ⎯ 2025
Space ⎯ 15 ping
Photography ⎯ nightfall-Ian.
這個家，住著一個人，和一隻狗。
他們的生活很安靜。
不是刻意的安靜，
而是一種不需要多說話的默契。
一個眼神、一個停頓，
就知道彼此在想什麼。
狗狗很乖。
牠知道哪裡可以去，
哪裡可以玩，
也懂得在什麼時候停下來陪伴。
大概是我見過，最懂人的一隻狗。
主人也很懂牠。
空間的安排，不只是為了人，
而是順著狗狗的動線慢慢展開。
為了讓牠走得更自在，
甚至打開了一間房，
讓界線變得柔軟，
讓生活可以自由流動。
兩個安靜的使用者，
在一個同樣安靜的屋子裡。
這裡不是寂靜，
而是一種心有靈犀。
彷彿懂得他們的，
不只是彼此，
連空間本身，
也知道什麼時候該退後，
什麼時候該剛剛好地存在。
This home is shared by one person and one dog.
Their life together moves quietly—not out of intention,
but through a deep, wordless understanding.
A glance, a pause, and they already know each other’s thoughts.
The dog is gentle, intuitive.
It knows where to wander, what to explore,
and when to pause and simply be present.
Perhaps the most understanding companion one could hope for.
The owner, in turn, knows it just as well.
The space is arranged not only for people,
but along the rhythm of the dog’s life.
A room opens here, a pathway softens there,
so that boundaries fade and life flows freely.
Two quiet souls,
within a home that is quietly alive.
It’s not silence, but a subtle harmony—
an unspoken connection between them,
and the space that holds them.
A space that knows when to step back,
and when to exist, just enough, to be felt.
